This is my German composition for this week (pre-grading/corrections)
Mein mann, Jacob, liebt zu lernen. Er liebt zu Sprachen lernen. Und er will Deutschland wohnen. Ich liebe mein Mann, damit ich lerne Deutsche. Meine Lehrerin sagt um Fasching. Deutschland hört sich gut!
Showing posts with label learning. Show all posts
Showing posts with label learning. Show all posts
Monday, February 27, 2012
Tuesday, January 31, 2012
German I: Week 2
So, German class is still awesome! Starting this week, part of our homework is to write a short German composition. This is, unfortunately, the extent of what I know how to say in German... but after only 2 classes... yay!
Ich heisse Mary Beth. Mein Nachname ist -----. Ich wohne in NC und ich komme aus NC. Ich arbeite für IBM. Ich bin Programmierer (?). Mine Mann heisst Jacob. Tschau!
I can also spell. I got a "Very Good" this week after spelling my very long name and my very long city. I practiced the alphabet really hard. No one is going to catch me off guard with a "Buchstabieren Sie, bitte?"
Ich heisse Mary Beth. Mein Nachname ist -----. Ich wohne in NC und ich komme aus NC. Ich arbeite für IBM. Ich bin Programmierer (?). Mine Mann heisst Jacob. Tschau!
I can also spell. I got a "Very Good" this week after spelling my very long name and my very long city. I practiced the alphabet really hard. No one is going to catch me off guard with a "Buchstabieren Sie, bitte?"
Monday, June 6, 2011
A Sort of Guest Post: Wisdom from my Mom
My mom sent me an encouraging email concerning one of my previous posts about learning (at least 1 of the 7 remaining hours of the day.) I tried to cut it down, but there were just too many delightful bits, so here it is for everyone to benefit from:
My dearest daughter, of course you are learning something in the 7 hours you have left. You are learning whatever you are watching on TV -- that may be comedic timing or cultural awareness or the narrative structure of science fiction. When you play a video game, you are developing problem solving and fine motor skills, strategies for engaging learners, and the nuances of games other computer nerds of your generation obsess over -- which is sort of like learning to play golf in your profession. If you want to network professionally, you have to have social skills (albeit rather asocial ones) and credibility as a proficient in defeating the powers of darkness with your superdy-duper nanosonic lazerblastofistomacator. And if one of those does not exist yet, you are learning that it does not exist yet, which is important for when you develop your own game app for those little toys you guys carry on your belt clip, pretending that it's a phone. When you try out Martha Stewart's latest tips for your kitchen, you are learning what you should or should not try to pull off for an important luncheon with your future daughter-in-law's parents. When you gravitate toward learning things that you love, you are learning what you love -- which is a valuable thing to know.
When you were a wee bit younger and still unaware of the world beyond my womb, I read War and Peace and Charlotte Bronte's Shirley and her Villette and Anne Bronte's The Tenant of Wildefell Hall -- because I wanted to and I could and I didn't have to apologize for sitting around the house doing what I loved to do, which is read. Of course, I did feel somewhat guilty for wasting my days, but over 25 years later, when I was taking a Victorian literature course for the master's degree I had finally decided I had time to go after, we had to read Charlotte Bronte's Villette and Anne Bronte's The Tenant of Wildefell Hall -- and even though I didn't remember much from either book, they began to come back to me as I re-read them and loved them all the more for the skills I had developed through years of doing all kinds of other things -- and I have been constantly amazed at how the little nothings of my life have turned into valuable bits and pieces that begin to come together in my middle age (or is that already gone?) in very rich ways.
So learn a new programming language because that is what you love to do and give yourself permission to garden and try a new recipe and decorate your home -- and if you discover that you are better at some of those things than others or that you love some of those things more than others -- so what? I am still very proud of the fact that I can make a beautiful ice ring with pansies in it and that I once took pink cream cheese rosebud mints on a silver tray with a white lace doily underneath to a church social, and someone said, "Oh, I knew you made those. You are just the sort of person who would bring something classy like that." (Of course, I'm actually just the sort of person who would bring a bag of BBQ Lays and a Diet soda, but it was a moment of triumph to seem otherwise for one brief shining moment.)
Well, I know you well, my dear, so I'm fairly certain that you won't read to the end of this message, so I can end with confidence admonishing you as I should. Mary Beth, what are you doing with your life? Get your butt out of the computer chair and go do something, for crying out loud. Why haven't you learned Russian and Serbian yet? You could meet someone in Germany who speaks those languages, and it could be very valuable to be able to communicate with them, and if you don't, you will lose a valuable networking connection. 97 indeed....you always did hang out with friends who had no aspirations. I always knew that Jessica ------- girl was trouble....
Have a great week. I love you.
Mom
So I decided to spend an hour studying the the narrative structure of a multi-episode story arch of Dr. Who.
Tuesday, May 31, 2011
Goals for myself
^ This happened awhile back and it made me giggle.But it also kind of got me thinking... about how I used to push myself in high school.
In college I had to do some readjusting as I realized I wasn't always capable of making the highest grade... but I always worked hard!
My husband translates 2-10 bible verses every morning in Hebrew, Greek and Latin. EACH. (so 30 verses some days.) Then he does an hour of German study. Then he starts preparing for his Sunday School lessons in the Pentateuch (Deuteronomy now) and then on to whatever he's preaching/teaching next. He has got to be the most overcommitted graduate ever. (I think he works harder now than he did when he was in school!)
I on the other hand, take the easy road. I work hard at work, so when I come home... I cook dinner (if I feel like it), let him do the dishes, and then watch tv or play a video game. It kind of makes me wonder what I could accomplish with a little effort. 24 hours in a day. Sure, I sleep 8 of them, work 8 of them and drive 1 of them. And a girl needs a break - but what am I doing for 7 hours a day? Surely I could spend 1 of them learning something.
Saturday, February 12, 2011
Phrases that a Kinesthetic learner hears a lot
Or at least, *this* Kinesthetic learner. And I am very much one. I can sometimes pick up things by hearing or reading, but if you really need me to understand it, i need to try it myself. Moreso, when I have experiences, I just get the feeling of the situation. This leads to the following conversations:
Is that really what he said?
The answer to this question is almost always "no". But I have no earthly idea what he actually said. I just remember how I felt about it when he said it and am trying to convey a similiar phrase to you. So yeah, it's unlikely that the police officer *actually* said, "And if you ever do this again I'll throw you into oncoming traffic." But he was really upset and making angry faces and talking in a gruff voice and warning me against repeating my offense. But for the sake of the story, my version is more interesting.
Was it really a thousand people?
Again, the answer to this is most likely "no". But there were definitely a lot of people. Maybe it was only a hundred. I don't really know what a thousand people looks like, but it felt like a lot of people.
I wasn't yelling, *You* were yelling!
Okay, fine, but it felt like you were really angry and an angry voice *feels* like yelling to me. And so I probably started actually raising my voice in return.
I told you that two months ago, but you didn't believe me.
Really, it's not that I didn't believe you, it's that I didn't really understand until I watched that tv show/ met that person/ had that same experience. I really did believe you as best as my feeble mind could, but that was so incomplete without the experience itself.
Any others that kinesthetic learners hear? Or phrases that you hear because you're an auditory or visual learner?
[Update: proof that I am a kinesthetic learner - do you see how many times I wrote "feel" in this post?]
Is that really what he said?
The answer to this question is almost always "no". But I have no earthly idea what he actually said. I just remember how I felt about it when he said it and am trying to convey a similiar phrase to you. So yeah, it's unlikely that the police officer *actually* said, "And if you ever do this again I'll throw you into oncoming traffic." But he was really upset and making angry faces and talking in a gruff voice and warning me against repeating my offense. But for the sake of the story, my version is more interesting.
Was it really a thousand people?
Again, the answer to this is most likely "no". But there were definitely a lot of people. Maybe it was only a hundred. I don't really know what a thousand people looks like, but it felt like a lot of people.
I wasn't yelling, *You* were yelling!
Okay, fine, but it felt like you were really angry and an angry voice *feels* like yelling to me. And so I probably started actually raising my voice in return.
I told you that two months ago, but you didn't believe me.
Really, it's not that I didn't believe you, it's that I didn't really understand until I watched that tv show/ met that person/ had that same experience. I really did believe you as best as my feeble mind could, but that was so incomplete without the experience itself.
Any others that kinesthetic learners hear? Or phrases that you hear because you're an auditory or visual learner?
[Update: proof that I am a kinesthetic learner - do you see how many times I wrote "feel" in this post?]
Subscribe to:
Posts (Atom)